For english version see below.
Prenajmeme novozrekonštruovaný 2-izbový byt v Starom Meste na Drotárskej ceste. Tichý byt vo výmere 46m2 sa nachádza na 1. poschodí (výška z ulice zodpovedá 2. poschodiu) tehlovej bytovky, na chodbe sú iba dva byty, čo zaručuje súkromie a pokoj.
Pri realizácii rekonštrukcie sa dbalo na umné využitie každého priestoru, ktorý byt ponúka, aby spĺňal všetky funkcie moderného bývania. Takýmto riešením vzniklo množstvo úložných priestorov, čo ocení každý poriadkumilovný nájomník. Interiér je kompletne zariadený nábytkom vyrobeným na mieru. V obidvoch izbách je klimatizácia. Kuchyňa je plne vybavená novými vstavanými značkovými spotrebičmi. Byt disponuje samostatným WC, kúpeľňou s veľkým sprchovým kútom a práčkou. K bytu prislúcha aj praktická kobka v suteréne bytového domu.
Majiteľka myslela na posledný detail – stačí si priniesť osobné veci a môžete si naplno užívať tento krásny, nový bytík.
LOKALITA
Nehnuteľnosť ponúka možnosť bývania v lukratívnej lokalite v rámci Bratislavy. V pešej dostupnosti je Horský park, ktorý poskytuje priestor na šport, kúpalisko Mučurin na Búdkovej ceste, ako aj neďaleké tenisové kurty či školské ihrisko prístupné verejnosti. Predajňa potravín KRAJ je 100m od bytového domu, predajne YEME alebo KAUFLAND 3 min. autom. Lokalita má tiež výborné spojenie MHD a napojenie na diaľničný obchvat.
CHARAKTERISTIKA BYTU:
- 2-izbový
- 1. poschodie (pod bytom je byt na zvýšenom prízemí)
- Kompletne vybavená kuchyňa – indukč. Varná doska, elektr. Rúra, digestor, mikrovlnka, zabudovaná chladnička s mrazničkou
- Klimatizácie v oboch izbách
- nepriechodné izby
- Množstvo úložných priestorov – v spálni walk-in šatník
- Kúpeľňa s veľkým sprchovým kútom, práčkou a podlahovým vykurovaním
- Samostatné WC
PARKOVANIE: Voľné parkovanie na susediacom parkovisku alebo na ulici – nie je problém zaparkovať Prípadne možnosť prenájmu súkromného parkovacieho miesta v parkovacom dome
Byt je vhodný pre max. 2 dospelé osoby. Domáce zvieratká nie sú akceptované.
Nájom minimálne 1 rok.
NÁJOM 650,- EUR/mesiac
ENERGIE: 240,- EUR/mesiac (vrátane internetu a Magio TV)
DEPOZIT: 890 EUR
Neváhajte ma kontaktovať ohľadne obhliadky bytu.
Ing. Silvia Mojžišová
Tel. 0911 111 464
mojzisova@urbanpartner.sk
English version:
FOR RENT: Newly Renovated 2-Room Apartment in Old Town – Drotárska cesta
A quiet 46 m² apartment located on the 1st floor of a brick residential building. There are only two apartments on the same floor, ensuring privacy and peace.
During the renovation, special attention was paid to the smart use of every available space to meet all the needs of modern living. This design created plenty of storage space – a feature every tidy tenant will appreciate. The interior is fully furnished with custom-made furniture. Both rooms are equipped with air conditioning.
The kitchen is fully equipped with brand-new built-in appliances from well-known brands. The apartment features a separate toilet and a bathroom with a large walk-in shower and washing machine. A practical storage unit in the basement also belongs to the apartment.
The owner has thought of every last detail – you only need to bring your personal belongings and start enjoying this beautiful, brand-new apartment.
LOCATION
This property offers living in one of Bratislava’s most desirable areas. Within walking distance, you’ll find Horský Park, ideal for sports and relaxation, the Mučurin outdoor swimming pool on Búdkova Street, nearby tennis courts, and a school playground accessible to the public.
A KRAJ grocery store is just 100 m from the building, while YEME and KAUFLAND are 3 minutes away by car. The area has excellent public transport connections and quick access to the highway bypass.
APARTMENT FEATURES
2-room apartment
1st floor (there is another apartment below, on the raised ground floor)
Fully equipped kitchen: induction cooktop, electric oven, extractor hood, microwave, built-in fridge with freezer
Air conditioning in both rooms
Ample storage space – walk-in closet in the bedroom
Bathroom with large walk-in shower, washing machine, and underfloor heating
Separate toilet
PARKING
Free parking is available in the adjacent parking lot or on the street – no parking issues.
There is also an option to rent a private parking space in a nearby parking garage.
The apartment is suitable for a maximum of 2 adults.
Pets are not accepted.
Minimum lease term: 1 year.
RENT: €650 / month
UTILITIES: €240 / month (including internet and Magio TV)
DEPOSIT: €890
For more information or to schedule a viewing, please contact:
Ing. Silvia Mojžišová
📞 0911 111 464
📧 mojzisova@urbanpartner.sk
